Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 30 agosto 2026 · Data di entrata in vigore: 30 agosto 2026
Questa traduzione è fornita a scopo informativo. In caso di divergenze fa fede la versione inglese.
Moovland («noi») rispetta la tua privacy e si impegna a proteggere i tuoi dati personali. Questa Informativa si applica a tutti gli utenti del nostro sito, dell’applicazione web e dei servizi collegati, in tutto il mondo. Dove la legge locale ti riconosce diritti aggiuntivi, sono descritti nelle sezioni regionali qui sotto.
1. Ambito di applicazione
Questa Informativa regola ogni trattamento di dati personali da parte di Moovland:
- GDPR (regolamento (UE) 2016/679) e la legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés) per tutti gli utenti.
- CCPA/CPRA per i residenti della California.
- Altre giurisdizioni: potresti avere diritti aggiuntivi — contatta dpo@moovland.com.
2. Titolare del trattamento
Moovland SAS
47 rue Vivienne, 75002 Parigi, Francia
RCS Parigi 130 227 267
E-mail: dpo@moovland.com
3. Dati personali raccolti
| Categoria | Esempi | Fonte |
|---|---|---|
| Dati identificativi | Nome, indirizzo e-mail, numero di telefono | Tu (moduli, account) |
| Dati dell’account | Nome utente, hash della password | Tu (registrazione) |
| Dati di comunicazione | Richieste di assistenza, messaggi di feedback | Tu |
| Dati d’uso | Pagine visitate, funzioni usate, log di sessione | Automatico, tramite cookie e strumenti di analisi |
| Dati tecnici e del dispositivo | Indirizzo IP, tipo di browser, identificativi del dispositivo | Automatico |
| Dati del bilancio | Le tue risposte al bilancio del calendario, la cifra che ne risulta e — solo se la chiedi per iscritto — il tuo nome e il tuo indirizzo email | Tu |
| Identità fiscale del partner | Ragione sociale, SIREN/SIRET, partita IVA, sede legale, conto bancario (IBAN); per un imprenditore individuale anche nome e cognome, data e luogo di nascita e numero fiscale | Modulo di registrazione partner, registro pubblico delle imprese, Stripe (verifiche d’identità) |
4. Finalità e basi giuridiche
| Finalità | Base giuridica (GDPR) |
|---|---|
| Creare e gestire il tuo account | Esecuzione di un contratto |
| Fornire, gestire e migliorare il Servizio | Legittimo interesse (gestione, analisi) |
| Inviare e-mail transazionali | Esecuzione di un contratto |
| Inviare comunicazioni di marketing (se acconsenti) | Il tuo consenso |
| Adempiere a obblighi di legge (es. IVA) | Obbligo legale |
| Dichiarare all’amministrazione fiscale i redditi dei venditori della piattaforma (DAC7, articolo 1649 ter A del codice tributario francese) ed emettere ricevute nell’ambito del mandato di fatturazione del partner | Obbligo legale |
5. Cookie e tracciamento
Usiamo cookie e tecnologie simili per gestire e migliorare il Servizio:
- Cookie essenziali: necessari per le funzioni di base.
- Cookie analitici: per capire l’uso e ottimizzare le prestazioni.
- Cookie di marketing: con il tuo consenso, per promozioni personalizzate.
Maggiori informazioni e gestione delle preferenze nell’Informativa sui cookie.
6. Responsabili del trattamento e hosting
Ci avvaliamo dei seguenti responsabili, con accordi di trattamento conformi al GDPR:
- Google Cloud Platform (GCP) per hosting e infrastruttura. Documentazione: cloud.google.com/security/privacy
Tutti i dati sono cifrati a riposo (AES-256) e in transito (TLS 1.2+).
7. Conservazione dei dati
Conserviamo i tuoi dati solo per il tempo necessario alle finalità indicate o richiesto dalla legge. Periodi tipici:
- Dati di account e profilo: finché l’account è attivo + 1 anno.
- Assistenza e corrispondenza: 3 anni.
- Log e dati analitici: aggregati o anonimizzati dopo 12 mesi; log grezzi fino a 6 mesi.
- Identità fiscale del partner e cronologia delle verifiche: 10 anni dalla fine dell’anno interessato (adempimenti DAC7); giornale di cassa e ricevute: 6 anni.
8. Trasferimenti internazionali
Alcuni trattamenti (es. server GCP) avvengono fuori dallo Spazio economico europeo (es. USA). Garantiamo tutele adeguate ai sensi del GDPR, tra cui:
- clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea;
- cifratura dei dati a riposo e in transito.
9. I tuoi diritti
9.1 Residenti nel SEE (GDPR)
Ai sensi del GDPR hai il diritto di:
- accedere ai tuoi dati, rettificarli o cancellarli;
- limitare il trattamento oppure opporti;
- portabilità dei dati;
- presentare reclamo a un’autorità di controllo dell’UE.
Per esercitare questi diritti: dpo@moovland.com.
9.2 Consumatori della California (CCPA/CPRA)
Ai sensi di CCPA e CPRA hai il diritto di:
- sapere quali dati raccogliamo e come li usiamo;
- chiedere la cancellazione dei tuoi dati personali;
- rifiutare la vendita dei tuoi dati personali;
- non subire discriminazioni per l’esercizio dei tuoi diritti.
Per inviare una richiesta: dpo@moovland.com.
9.3 Altre regioni
Potresti avere diritti aggiuntivi in base alle leggi locali (es. LGPD in Brasile, PIPEDA in Canada). Contatta dpo@moovland.com.
10. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati, tra cui:
- cifratura AES-256 dei dati a riposo;
- TLS 1.2+ per i dati in transito;
- audit di sicurezza e penetration test periodici;
- controlli di accesso basati sui ruoli e principio del minimo privilegio.
11. Minori
Il Servizio è destinato a chi ha raggiunto l’età legale del consenso nella propria giurisdizione. I minori che non l’hanno raggiunta possono usare il Servizio solo con il consenso verificabile di un genitore o tutore legale.
Se ritieni che abbiamo raccolto dati di un minore senza consenso adeguato, contatta dpo@moovland.com per la loro cancellazione.
12. Modifiche a questa Informativa
Possiamo aggiornare questa Informativa per riflettere cambiamenti nelle nostre pratiche o nella legge. La versione aggiornata sarà pubblicata qui con una nuova data. L’uso continuato del Servizio vale come accettazione.
13. Contatti
Per domande, reclami o l’esercizio dei tuoi diritti:
Responsabile della protezione dei dati
Moovland
E-mail: dpo@moovland.com
Puoi inoltre presentare reclamo all’autorità di controllo francese, la CNIL: www.cnil.fr.